出展イベント詳細

2021/11/17 memoQ Day Japan 2021

種別 オンラインイベント・商品紹介
テーマ 多言語化が必須となるグローバル企業様・翻訳手配業務を日々こなされている翻訳会社様向けの内容で、主にmemoQの翻訳管理機能に焦点を当て、その基本概念や応用的な使用方法、拡張性、他のツールとのインテグレーションなどについて説明いたします。
開催日時 2021年11月17日(火)14:00~18:30
主催者 memoQ
会 場 オンライン配信(Zoomを使用したウェビナー形式)
定 員 100名(参加無料、事前登録制) 申込締切 :11月16日 12:00
参加申し込みはこちら

商品展示

「みんなの自動翻訳@KI(商用版)」
 

「翻訳バンク」を活用した国産ニューラル自動翻訳エンジン「みんなの自動翻訳@TexTra®」の商用利用サービス「みんなの自動翻訳@KI(商用版)」をご紹介します。言語は日本語、英語、中国語、韓国語のほか、アジアや欧州の主要言語に対応。汎用、特許、金融の3種類の最新NTエンジンがあり、分野ごとにカスタマイズしたアダプテーションも可能です。
 

 

「Rigi」
 

memoQと連携可能な、Webアプリケーション翻訳用のUI可視化に特化したプラットフォーム「Rigi」をご紹介します。翻訳中のUIテキストを実際の画面上で確認できるため、誤訳や手戻りを減らすことが可能になるだけでなく、ローカリゼーションプロセス全体の効率化を実現します。

 

 詳細webページ 外部サイト:企業様向けバーチャル memoQ Day Japan 2021
JSAマーク
ISO17100
JSAT 007

認証範囲:
金融・経済・法務、IT、医療・医薬、電気 ・機械、航空宇宙分野の技術翻訳サービス 及びソフトウェアローカリゼーション (英日、日英)
SGS_ISO-IEC_27001_with_ISMS-AC
※当社では、ISO17100に準拠した翻訳サービスを提供可能です。
準拠サービスをご希望の場合は、ご依頼時にお申し付けください。