従業員採用情報

ローカリゼーションエンジニア募集要項

ローカリゼーションエンジニア

以下のような業務のいずれかを担当できるやる気のある方を募集しています。

・ローカリゼーションプロセスの設計、開発、改善提案
・ツール類(Java、Perl、Python、C++等)の作成
・翻訳支援ツールの設定、管理、運用、環境構築など
・翻訳対象ファイルの前処理、解析および翻訳用ファイルの作成(XML/HTML/Frame Makerなど)
・翻訳メモリおよびタームベースの作成
・業務プロセス自動化

雇用区分 正社員
募集人員 若干名
勤務形態 オンサイト勤務
給与 月額21万円~(経験、能力、前職考慮のうえ決定)
応募資格 未経験可
必須スキル

・TOEIC 800点相当の英語力
・英語でのコミュニケーション能力(電話、会議が可能であること)
・XML、Ditaに関する知識
・HTML、XHTML、CSSに関する知識
・PCソフトウェア、プログラム言語、コーディングの知識
・正規表現の知識

歓迎スキル

・翻訳業務経験
・翻訳支援ツール使用経験
・海外生活の経験(学業または就業)
・マニュアル、Webページなどの制作、メンテナンスの経験

募集職種 ローカリゼーションエンジニア
勤務地

東京本社

東京メトロ東西線「神楽坂駅」1番出口から徒歩1分 
都営大江戸線「牛込神楽坂駅」A3出口から徒歩4分 
JR総武線「飯田橋駅」から徒歩12分

勤務時間 9:00 ~ 18:00 (フレックス制度あり)
待遇・福利厚生 ■昇給年1回 
■賞与年2回(7月・12月) 
■社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金) 
■交通費支給(月4万円まで) 
■残業手当 
■住宅手当(実家通い:1万円/月、一人暮らし:2万円/月) 
■勤続手当 
■服装自由 
■外部研修費用負担 
休日・休暇 ◆◇◆年間休日120日以上◆◇◆ 
・完全週休2日制(土・日) 
・祝日 
・夏季休暇 
・年末年始休暇 
・慶弔休暇 
・有給休暇 
・特別休暇 
・リフレッシュ休暇 
・介護休暇 
・産休・育休(取得実績あり) 
など