■翻訳対象：　ニュース記事
国内外の様々な分野のニュース記事が作業対象となります。（分野：国内外ニュース、ビジネスなど）

■用途：　機械翻訳の学習データとして活用。(公開を目的としておりません）

■作業内容：
①ポストエディット：機械翻訳で出力された訳文を編集・校正して、翻訳成果物を完成させる業務です。

②品質評価：他エディターの提出物の評価のサポートをお願いします。

③納品前検品作業：お客様にドキュメントを納品する前に、提出物に不備がないか検証作業を行います。

※メインは①の作業です。作業に慣れていただいたら②と③もお願いする予定です。

■使用ツール
memoQ 8.6 を予定しています。使用経験のある方は優遇させていただきます。使用経験のない方もオンサイトで弊社スタッフがサポートをさせていただきますのでご安心ください。PCは貸与させていただきます。

■その他
<メリット>
・ニュース記事の翻訳に触れることができます。
・翻訳会社の中でCATツールや翻訳制作プロセスを学ぶことができます。

■採用プロセス
1: 下記の「エントリーする」ボタンよりご応募ください。 
2: 書類審査
3: 翻訳試験受験
4: 一次面接
5: 二次面接
6: 採用手続
7: 入社