Purpose すべての人が国境を越えて表現し 理解し合う世界を実現する

言語サービスから表現理解のインフラへ。
川村インターナショナルは、2026年、創業40周年を迎えました。 創業以来、私たちは「翻訳」という言語の力で世界と日本をつなぐことを使命として歩んできました。今、AIの進化がもたらす技術革新により、我々のケイパビリティは「翻訳」を超えた「コトバ」による表現理解の領域まで拡張されています。国や文化、そして物理的な距離を越えて、人は誰もが自分の思いを「表現」し、誰かを「理解」したいと願っています。

私たちのパーパスである「すべての人が国境を越えて表現し、理解し合う世界を実現する」は、その原点をさらに未来へと広げ、一人ひとりの可能性を解き放つための挑戦です。

AIやローカリゼーション技術が急速に進化する今、言葉の壁をなくすことは、教育、医療、ビジネス、文化の発展に不可欠な社会インフラになっています。私たちは、翻訳の品質と専門性を核に、言語テクノロジー、データ活用、グローバルな表現支援まで、領域を広げながら挑戦を続けていきます。

世界中のあらゆる人が、自分の言語のまま、自由に学び、創り、働き、つながる未来。その実現に向けて、川村インターナショナルはこれからも社会に貢献してまいります。

パーパスの制定に伴い、ミッション、およびバリューにも修正、加筆をいたしました。詳細は下記のページよりご覧ください。

https://www.k-intl.co.jp/philosophy