There are no translations available.

2012年1月

業務提携で企業の海外進出がより簡単に
(株)川村インターナショナルが(株)プロアイズと業務提携

技術文書の翻訳を手がける(株)川村インターナショナル(東京・新宿区)は、貿易業務をサポートする(株)プロアイズ(東京・港区)と企業の海外取引のサポート範囲を拡大するため、2012年1月1日付で業務提携を開始しました。

(株)川村インターナショナルは、顧客の海外進出支援のためのサービス「メール君」と「Webリンガル」に加えて貿易の各種手続きやサービスについてもサポートできるよう、貿易各種手続きに関するコンサル/代行サービスの提供や貿易情報サイト「らくらく貿易」の運営を行う(株)プロアイズと業務提携を開始しました。
これにより、企業側は海外取引に必要なサービスの選択範囲が広がり、海外への進出が今まで以上に実現しやすくなります。

業務提携イメージ図

■メール君とは?
・メール専用の法人向け翻訳サービス
・翻訳は厳選された翻訳者が対応
・日本語400字または英語200ワード以内であれば、専門の翻訳者が3時間以内に翻訳
・入会金:10,000円、会費:1,000円/月(1アカウントにつき)、
  翻訳料:英語8円(言語により異なる)
・対応言語:英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語
・その他の希望言語は要相談、現在ドイツ語、フランス語対応準備中

「メール君」ロゴ
http://www.mail-kun.jp/

■Webリンガルとは?
・多言語Webサイト作成サービス
・10,000円のWebサイト作成(テンプレート使用)から
フルオーダーでも対応可能
・英語以外では中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語に対応
・サイト以外にも素材作成も対応

 


■らくらく貿易とは?
・貿易に関する各種情報が分かる貿易総合サイト
・情報だけではなく、貿易に関する相談ができる「貿易110番」も設置
らくらく貿易

http://www.rakuraku-boeki.jp/

 
 
【株式会社川村インターナショナル】
Tel:03-3267-0270(代表)
Tel:03-3267-0271(メール君事業部)
Fax:03-3267-0290
<会社ホームページ>
 
「メール君」担当者:平野、萩原
【株式会社プロアイズ】
Tel:03-5785-6926
Fax:03-5785-6819
 
<会社ホームページ>
       http://www.proeyes.co.jp
 
 

(2012.1.12)
 
Banner
Banner
Banner

Links

Banner
Banner
Banner